●   Bản rời    

Hưởng ứng công việc giải hoặc - Cần giúp thông dịch các Youtube

From: "Xanh Chim"
Date: 12/16/13 6:37 am
To: toasoan@roadrunner.com

Cháu đến từ nhóm facebook "Công Giáo Xưa Và Nay" theo đường link dưới đây, mời bác vào để hiểu rỏ công việc chúng cháu đang làm
https://www.facebook.com/groups/conggiaoxuavanayabc/
Số là cháu có chiến dịch sử dụng video trên youtube để lật mặt đức tin Kito. Nhưng trên youtube đa số là video tiếng Anh không hà.
Nay cháu ngõ lời xin bác chút ít thời gian quý báu giúp chúng cháu dịch ra tiếng Việt thành văn bản, cháu sẽ làm thành phim có phụ đề tiếng Việt tung trở lại youtube.
-Để người Kito thức tỉnh
-Để người phi-Kito rõ về kito
Dưới đây là phim mà chúng cháu đã làm
https://www.youtube.com/watch?v=tPI_PAcVYmY

NẾU ĐƯỢC BÁC GIÚP ĐỠ, CHÚNG CHÁU CHÂN THÀNH ĐA TẠ

https://www.youtube.com/watch?v=tPI_PAcVYmY


__________ SH hồi đáp và kêu gọi _________
Subject: FWD: Có Con Chim Xanh - Kêu gọi giúp đỡ.
From: sachhiem@sachhiem.net
Date: 12/16/13 9:49 am

Kính thưa các bạn đọc,

Trong làn sóng hưởng ứng việc giải hoặc, có một thân hữu trẻ cố gắng trình bày trên Youtube phiên bản tiếng Việt, và cần chúng ta giúp dịch ra dùm một số Video có sẵn nhưng nói bằng ngoại ngữ (tiếng Anh).

Thường thì lời lẽ của một Video clip không dài lắm. Ta có thể dịch từng câu, bấm ngưng, và ghi xuống trang Word. Làm mỗi ngày một vài câu, chắc chắn một vài ngày sẽ xong...

Bạn có thể chọn một vài clip có nội dung giải hoặc Ki-tô và gửi cho SH làm thành một danh sách, đăng lên để các bạn đọc giúp dịch. Hoàn thành được hay không, mau hay chậm là điều không quan trọng. Miễn đặt ra một project là tôt lắm rồi. Nhớ là tất cả việc làm của chúng ta đều là tình nguyện, nghĩa là không có cam kết. Cho nên không ai bắt buộc hoặc hối thúc công viẹc của chúng ta ngoài động lực trong chính chúng ta mà thôi.

Nếu nghĩ rằng bạn có thể chọn một Video nào đó để dịch, xin cho SH biết để tránh hai người làm cùng một việc.

Kính chào

toasoan-sh



Thư, ý kiến ngắn
● 2026-01-11 - TPHCM: Bản án phúc thẩm "bỏ quên" vai trò cộng đồng trong vụ tranh chấp tài sản chung, - Nhóm PV -

● 2026-01-10 - Khám phá: Một phần văn hóa truyền thống Việt Nam tại Hoa Kỳ. - Lê Hoàng -

● 2026-01-10 - Năm nay, Việt Nam xếp thứ 4 trên bản đồ thể thao trí tuệ thế giới. - Lê Mạnh Đông -

● 2026-01-09 - Điều mâu thuẫn trong quan niệm "giáo dục khai phóng" - Lý Thái Xuân -

● 2026-01-08 - CHÁU DỎM - Trùm xã hội ...vàng khè. - Nguyễn Minh Chí -

● 2026-01-07 - Linh mục không chịu "đạo ai nấy giữ" đâu nhé - "Gương sáng" của TCG là gì??? - Chien Dang -

● 2026-01-07 - Bộ Giáo Dục Và Đào Tạo Có Dấu Hiệu Vi Phạm Pháp Luật - Nhân Dân Cần Một Lời Xin Lỗi - Nguyễn Trọng Nghĩa is in Cao Lãnh, Vietnam -

● 2026-01-07 - IRELAND- Khám phá gần 800 hài cốt trong bể phốt tại nhà hộ sinh do nhà thờ quản lý - Hữu Long Nam -

● 2026-01-05 - Tại Sao Tôi TỪ BỎ Cơ Đốc Giáo? Hành Trình Rời Bỏ Đức Tin Sau 10 Năm - kênh Thế Giới Cổ Đại -

● 2026-01-05 - Sách Giáo Khoa - Bộ Giáo Dục - và Cộng Đồng - SH sưu tập -

● 2026-01-03 - Tiểu Sử của LM Phêrô Nguyễn Văn Tường - Người từng bị Giáo hội Dứt Phép Thông Công - Đức Mẹ La Vang - Our Lady of Lavang -

● 2025-12-27 - Công an xã Thạch Xuân (Hà Tĩnh) đảm bảo An ninh Trật tự đêm Giáng sinh - Công an xã Thạch Xuân, tỉnh Hà Tĩnh -

● 2025-12-27 - Ngỡ ngàng đến nhà thờ Việt Nam ở Kansas, Mỹ đêm NOEL. - FB Phạm Gia Hào Bội Hào -

● 2025-12-25 - Ngôn ngữ của Giáo hội La mã đúng là ... La ... Mã!! - Lê Thị Kim Hoa -

● 2025-12-16 - Câu Chuyện Ba Vua (đến viếng ... Chúa hài đồng) - Minh Anh Nguyễn -

● 2025-12-16 - Tại sao CGLM phải chọn ngày tháng khác để mừng Noel.? - Lý Thái Xuân -

● 2025-12-08 - Thánh Lễ Tưởng Niệm nạn nhân của nạn đói Holodomor 1932–1933 ở Ukraine do TGM Marek Zalewski, Đại diện thường t - Đại sứ quán Ukraine tại Việt Nam -

● 2025-11-20 - Nỗi cô đơn của Hoàng hậu Nam Phương là do CHÍNH BÀ TẠO RA. - Lý Thái Xuân -

● 2025-11-18 - Giáo hội La mã, kể từ giáo hoàng trở xuống không thể trả lời. - Lý Thái Xuân -

● 2025-11-15 - Anh Hùng Ở Cả Hai Miền Nam Bắc 1 Nhà - Những vần thơ lịch sử đã biến mất - Người Cần Thơ -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 >>>