< http://sachhiem.net/printemail.php?id=1010 >

Nhận xét về "tự do dân chủ đa đảng" - Hi Lạp khốn cùng

From: "Khach-Quan Tran khachquan_tran@yahoo.com [ChinhNghiaViet]"
Sent: Saturday, July 4, 2015 1:34 PM
Subject: [ChinhNghiaViet] Hi Lạp khốn cùng !???? [3 Attachments]

[Attachment(s) from Khach-Quan Tran khachquan_tran@yahoo.com [ChinhNghiaViet] included below]

Ý kiến :

Từ lâu, Hi Lạp đã là đất nước “dân chủ tự do đa đảng”, nhưng tại sao lại phải lâm vào cảnh khốn cùng ?

Hỏi những người đang tin chắc vào những chiêu bài “nhân quyền, dân chủ, tự do, đa đảng” cho VN lấy gì để chắc chắn rằng Dân Việt sẽ không lâm vào những tình huống khốn cùng khi được “dân chủ đa đảng” ?

http://news.yahoo.com/crying-greek-pensioner-story-behind-poignant-photo-003339650.html

Crying Greek pensioner: the story behind the poignant photo
NGƯỜI VỀ HƯU HI LẠP KHÓC : Câu chuyện phía sau một bức ảnh thương tâm.

Inline image
2 hours ago Jul 04 2015

AFP Jul 04 2015

Thessaloniki (Hy Lạp) (AFP) – Người hưu trí Giorgos Chatzifotiadis đã xếp hàng tại ba ngân hàng ở thành phố thứ hai của Hy Lạp Thessaloniki vào thứ Sáu với hy vọng thu hồi tiền trợ cấp thay mặt cho người vợ của mình, nhưng tất cả đều vô ích.

Khi ông được cho biết, tại ngân hàng thứ tư, rằng ông không thể rút 120 € mình ($ 133), vì đó là quá nhiều và ông bị té ngả trong nước mắt.

Con người 77 tuổi nói với AFP rằng ông đã rất đau xót vì ông "không thể đứng để nhìn thấy đất nước bị khốn cùng như thế này".
"Đó là lý do tại sao tôi cảm thấy bị dằn vặt nhiều hơn là đối với các vấn đề cá nhân của riêng tôi," Chatzifotiadis nói.

Hình ảnh của ông đang ngồi bên ngoài ngân hàng, khóc công khai trong tuyệt vọng với cuốn sổ tiết kiệm và thẻ căn cước trên mặt đường, được chụp bởi một nhiếp ảnh gia AFP minh họa cách thông thường một người Hy Lạp đau khổ trong cuộc khủng hoảng nợ của đất nước.

Athens đã áp đặt kiểm soát vốn và đóng cửa tất cả các ngân hàng từ hôm thứ hai để ngăn chặn cạn kiệt tiền mặt, nhưng hôm thứ Tư đã cho phép một số chi nhánh mở lại trong ba ngày để người về hưu không có thẻ ngân hàng có thể rút tiền lương hưu của họ - giới hạn ở mức 120 €.

Kể lại cách ông đã đi từ ngân hàng này đến ngân hàng khác trong một nỗ lực vô ích để lấy lại lương hưu của vợ, Chatzifotiadis cho biết khi ông được cho biết tại ngân hàng thứ tư "rằng tôi không thể nhận được tiền, tôi liền bị ngả quỵ".
[...]
(SH thu ngắn. Xem toàn bài ở link)
http://news.yahoo.com/crying-greek-pensioner-story-behind-poignant-photo-003339650.html