Phản hồi nội dung bài viết Báo Cáo Về Cuộc Thảm Sát Huế 1963"
Subject: Phản hồi nội dung bài viết
From: "Le nam nhi"
Date: 12/17/13 5:10 am
To: sachhiem@sachhiem.net
Xin chào Sách Hiếm,
Tôi tình cờ đọc được 1 bài của sách hiếm có tựa đề "Bản Phúc Trình Của CIA - Báo Cáo Về Cuộc Thảm Sát Huế 1963" nhưng khi tôi vào xem thì nội dung của nó lại là "Nỗ lực của cảnh sát, Dân Vệ, và quân đội khi giải tán đám đông khoảng 3,000 người ở đải phát thanh đã làm chết ít nhất 7 người"
Như vậy đây là 1 cuộc đàn áp biểu tình tuy nhiên tôi không hề thấy hiện tượng thảm sát ở đâu cả. Xin được giải thích về phần này, nếu như không phải là thảm sát thì hãy sửa lại để tránh gây hiểu nhầm. Cám ơn.
Subject: RE: Phản hồi nội dung bài viết
From: sachhiem@sachhiem.net
Date: 12/17/13 10:48 am To: "Le nam nhi"
Cám ơn bạn đã gửi ý kiến.
Chúng tôi sẽ ghi nhận. Đây là tựa đề do người dịch đề nghị và đã đăng ở các trang mạng khác. Dù sao, đây chỉ là vấn đề cảm xúc chứ không hẳn ai đúng ai sai.
Ý kiến của bạn có lẽ thể hiện nội dung chính xác hơn nếu nhìn sự việc bộc lộ trong nội dung mấy đoạn văn thuộc thể loại "báo cáo" này , và dưới cái nhìn của người ngoại quốc, Nhưng đối với những nạn nhân trong cuộc của chuỗi dài các sự kiện liên hệ, nhìn các thi thể không toàn vẹn của các em bé, thì là một vụ thảm sát.
Tuy nhiên sachhiem.net vẫn cho vào ghi chú dưới bài về cuộc trao đổi này.
2025-10-06 - Phật giáo và khổ hạnh - Thường chúng ta lầm lẫn giữa phật giáo và phật pháp.
Phật giáo là lời dạy của Phật, phật pháp là pháp hành trên con đường giải thoát. Phật giáo thường đóng khung trong một tổ chức,
một Giáo hội, giáo đoàn, lập thành một quy chế, một giáo luật để dẫn dắt đồng tu, hướng dẫn phật tử.
2025-10-04 - Nổ nhà máy lọc dầu "như bom nguyên tử" ở California - Đám cháy tại nhà máy lọc dầu Chevron ở El Segundo, ngoại ô Los Angeles, bang California bùng phát lúc 21h30 ngày 2/10, tạo vụ nổ lớn, khói dày đặc khiến người dân xung quanh khu vực bàng hoàng
Nhà máy Chevron rộng 405 hecta. Khu phức hợp này nằm ven Thái Bình Dương, giữa hai khu dân cư. Giới chức đang tiến hành điều tra nguyên nhân.