Một Viên Chức Vatican Bị Bắt Trong Âm Mưu Tham Nhũng

Một Viên Chức Vatican Bị Bắt Trong Âm Mưu Tham Nhũng

Nicole Winfield /AP

http://sachhiem.net/SACHNGOAI/Q/QuocViet03.php

02-Jul-2013

VATICAN CITY (AP) - Một viên chức Vatican đã bị cảnh sát Ý bắt vì mang 20 triệu tiền mặt Euro  (tương đương với 26 triệu Mỹ kim) bằng máy bay phản lực tư nhân từ Thụy Sĩ vào nước Ý.

Công tố viên Nello Rossi cho biết Đức ông Nunzio Scarano bị  tố cáo là có liên hệ với một âm mưu  tham những và vu khống, hiện đang bị giam giữ trong một nhà tù ở Rome.

Đức ông Nunzio Scarano khai rằng mấy người bạn đã yêu cầu ông mang số tiền mà trước kia họ đã giao cho một nhà tài chánh là Giovanni Carenzio  ở Thụy Sĩ. Ông Scarano đã yêu cầu Giovanni Zito, một sĩ quan quân đội (Ý) mang số tiền (bất chính này) từ Thụy Sĩ về Ý để tránh quan thuế.

Ông Scarano phải trả cho vị sĩ quan này một số tiền huê hồng là 600 ngàn Eruos cho công việc. Nhưng trước khi bị bắt, ông chỉ mới trả cho Zito số tiền đầu là 400 ngàn Euros.

Đức ông Nunzio Scarano.
Bấm vào hình để xem bản tin và xem
video phóng sự về Nunzio Scarano

- NICOLE WINFIELD -

Quốc Việt chuyển ngữ

trang Sách Ngoại