●   Bản rời    

Mười Điều Bí Mật Mà GHLM Hy Vọng Bạn Đã Quên: 6 - Rửa Tiền Gian và Trốn Thuế

Mười Điều Bí Mật Mà Giáo Hội La Mã Hy Vọng Bạn Đã Quên

dịch từ "10 Secrets The Catholic Church Hopes You’ve Forgotten"

NATHAN WOLD

http://sachhiem.net/NMQ/NMQ78_06.php

12-Jul-2017

6. Rửa Tiền Gian và Trốn Thuế

shady money

Ngân hàng Vatican nổi tiếng nghèo, nếu không tham nhũng trong việc quản lý tài chánh. Các cộng đồng (giáo đoàn) trong Giáo Hội La Mã ở khắp nơi trên thế giới có thể nghĩ rằng đồng tiền mà họ tuôn vào trong cái rổ thâu tiền trong các giờ lễ sẽ được dùng vào các việc từ thiện hay lo cho đời sống của các tu sĩ, thế nhưng sự thực là những đồng tiền đó lại được sử dụng trong những hoạt động thiếu đạo đức.

Năm 2013, các ông giám đốc, phó giám đốc và cả nhân viên kế toán lão thành của Ngân Hàng Vatican bị tố cáo về tội dùng chức vụ để tham gia một kế hoạch rửa tiền phi pháp. Việc làm phi pháp này đã khiến cho Ngân Hàng Vatican bị điều tra trong nhiều năm về tội rửa tiền.

Cảnh sát Ý Đại Lợi tuyên bố rằng Nhà Ngân Hàng Vatican đã và đang điều hành như là một công ty tín dụng có chứa chấp những khoản tiền bí mật của các chính trị gia tham nhũng, của các công ty phi pháp, và của Mafia. Đồng thời, nhà ngân hàng này cũng dùng tiền bạc để hối lộ các đảng phái chính trị.

Ngân Hàng Vatican có liên hệ rất khắng khít với Mafia đến độ sau khi Giáo Hoàng Francis tìm cách làm giảm nhẹ tội ác tham nhũng trong nhà ngân hàng này trong mấy tháng trước, thì các công tố viên Ý Đại Lợi tin rằng ông (giáo hoàng) tự đặt mình vào tình trạng nguy hiểm và có thể bị  Mafia ám sát.

Mối liên hệ giữa Vatican và Mafia thân tình đến độ giáo triều Vatican đã bằng lòng nhận một tỉ tiền Lire (tiến Ý)  để mai táng một tên đầu nậu tội ác của nước Ý ở trong một giáo đường kế bên mộ của các cựu giáo hoàng.

Nguyễn Mạnh Quang (dịch)

(xem mục kế tiếp) 10 - 9 - 8 - 7 - 6 - 5 - 4 - 3 - 2 - 1

__________________________

Nguyên văn Anh ngữ:

6. Money Laundering And Tax Evasion

The Vatican Bank is notoriously poor, if not corrupt in managing its finances. While congregations in Catholic churches around the world may think the money they pour into collection plates is going to charity or priests, the truth is that the money goes to far more lurid activities.

In 2013, Vatican Bank’s director, deputy director, and senior accountant were all charged with using their positions to engage in a massive money laundering scheme. The Vatican Bank had been under investigation for money laundering for years.

Italian police claimed the Vatican Bank had been operating as a “trust company” that harbored secret monies of the corrupt politicians and companies, along with the Mafia. The bank also used its finances to bribe political parties.

The Vatican bank is so intertwined with the Mafia, that after Pope Francis sought to tamper corruption in the bank months ago, Italian prosecutors believed he was in danger of being assassinated by the Mafia.

The Vatican’s ties with the Mafia are so strong that it accepted one billion lire to bury a notorious Italian crime boss in its basilica next to former popes.

Source: http://listverse.com/2015/03/10/10-secrets-the-catholic-church-hopes-youve-forgotten/



Các bài lẻ