Trong
một chỉ trích chưa từng có của tổ chức Liên Hiệp Quốc (LHQ), một viên chức cao
cấp của LHQ đã phê bình cách thức giải quyết vấn đề tu sĩ của Vatican lạm dụng
tình dục là Giáo hội Công giáo không nên quét các linh mục phạm tội “vào dưới
thảm của sàn nhà.”
Bà Navi
Pillay, Chủ tịch Cao ủy Nhân quyền thuộc LHQ đã tuyên bố là bà không hài lòng
“một tí nào” về phương cách mà Giáo hội Công giáo đã xử dụng để giải quyết những
cáo buộc các linh mục lạm dụng tình dục với các trẻ em. Trong cuộc phỏng vấn
trên chương trình “Connect the World” (Nối Kết Toàn Cầu) của đài truyền
hình CNN, bà Pillay đã nói: “Có rất nhiều trẻ em đã lộ diện để tố cáo và các
em vẫn còn bị đau nhức vì bị lạm dụng. Các em rất cần được ánh sáng công lý soi
sáng.”
Cuộc
phỏng vấn bà Navi Pillay được chiếu trên đài truyền hình CNN cùng ngày 15 tháng
7 (năm 2010) với cuộc họp báo của Giáo hội Công giáo để trình bày những điều lệ
để ngăn chặn các linh mục lạm dụng tình dục trẻ em. Nhưng những lời tuyên bố của
bà Pillay không trực tiếp là lời phê bình về những biện pháp mới của Vatican.
Những tổ
chức khác cũng phê bình Vatican sau cuộc họp báo ngày hôm nay của Vatican.
Những
điều lệ mới cho phép Giáo hoàng quyền cách chức một linh mục hoặc đặt để những
hình phạt khác mà không cần đi qua một toà án chính thức của Vatican.
Một linh
mục đón nhận và cất giử những hình ảnh trẻ em khiêu dâm trên máy điện toán cũng
coi như phạm tội. Điều lệ cũng coi chuyện lạm dụng người tàn tật tinh thần là
tội nặng như tội lạm dụng tình dục trẻ em. Thời gian hợp pháp để điều tra tội
phạm cũng được tăng gấp đôi lên 20 năm (thay vì 10 năm) kể từ ngày hành vi phạm
tội bị tố cáo.
Ngoài
chuyện loạn dâm, Toà thanh Vatican cũng tuyên bố chuyện phong chức linh mục cho
đàn bà là một “tội chống lại bí tích”.
Bà Doyle
cũng muốn toà thánh Vatican làm thêm nhiều chuyện hơn nữa, kể cả chuyện chấm dứt
“những toà án bí mật” đã được Vatican dựng lên để xử các linh mục lạm dụng tình
dục. Bà nói: “Giáo hội Công giáo phải công bố danh sách những linh mục đã bị
cáo buộc một cách chính chắn.” Công khai hóa tên tuổi những linh mục lạm
dụng tình dục là “chu toàn nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho xã hội”, đây “không
chỉ là một điều hợp lý mà còn là một điều tuyệt đối thiết yếu.”
Ngay cả
tên tuổi những linh mục đã chết cũng phải được khui ra để giúp các nạn nhân. Bà
Doyle giải thích thêm “Tôi biết có những gia đình đã bị tàn phá nặng nề vì có
đến bốn anh chị em bị lạm dụng tình dục” bởi cùng một linh mục. “Điều này
đã phá nát một gia đình theo đạo Công giáo thuần thành. Các thành viên trong một
gia đình mà không nói chuyện với nhau. Trong trường hợp như vậy, họ sẽ được giúp
đở rất nhiều, chỉ cần vị Tổng giám mục nói với họ: ‘Chúng ta biết đã có những
lời tố cáo ông linh mục ấy rồi’.”
Và một
cựu linh mục, bây giờ đang giúp các nạn nhân nộp đơn kiện Giáo hội Công giáo,
bình luận là không có gì mới trong những điều lệ được Vatican công bố qua cuộc
họp báo hôm 15 tháng 7. Ông Patrick Wall, đã từng đuợc huấn luyện về luật của
nhà thờ bởi không ai khác hơn là Ngài Charles Scicluna, ủy viên công tố những
linh mục lạm dụng tình dục của Toà thánh Vatican. Theo ông Wall “Về hình thức
thì không có gì thay đổi giữa những tuyên bố năm 1568 của Giáo hoàng Pius V và
những tuyên bố năm 1741 của Giáo hoàng Bê-Nê-Đíc XIV”.
Theo
ông, điều quan trọng là những gì Giáo hoàng làm chứ không phải là những gì lệ
luật nói. (Nghe như câu của Tổng Thống Công giáo Nguyễn Văn Thiệu nói về Việt
Cộng! - LND)
Ngài
Charles Scicluna, thầy của cựu linh mục Wall, là người giúp soạn thảo những điều
lệ mới nầy.
Chính
Ngài Scicluna cũng công nhận sự áp dụng các điều lệ mới là quan trọng nhất: “Một
văn kiện thì luôn luôn chỉ là một văn kiện. Nó không giải quyết được tất cả mọi
vấn đề. Văn kiện là một dụng cụ quan trọng, nhưng cách xài dụng cụ mới thực sự
có hậu qủa trên đời sống của giáo hội Công giáo.”
Những
điều luật mới, công bố ngày 15 tháng 7, là để đáp lại hàng ngàn đơn tố cáo các
linh mục lạm dụng tình dục tại Mỹ, Âu Châu và Nam Mỹ (Gồm những quốc gia có
truyền thống Công giáo lâu đời nhất – LND). Đức cha Federico Lombardi, phát ngôn
nhân của Vatican, tuyên bố các điều lệ nầy chỉ là tài liệu nội bộ để giúp chính
Toà thánh Vatican giải quyết những vụ lạm dụng tình dục của các giáo sĩ Công
giáo. Luật của nhà thờ đã quy định hàng giáo sĩ phải tuân theo luật của chính
quyền trong quốc gia của nhà thờ trong trường hợp các giáo sĩ nghi ngờ là có xảy
ra những vụ lạm dụng tình dục.
Ông John
Allen, phân tích gia cao cấp các vấn đề Vatican của đài truyền hình CNN, nói
những điều lệ mà mọi người mong đợi chỉ mang lại những thay đổi “tương đối
nhỏ nhặt.” Ông bàn thêm: “Những điều nầy đã được áp dụng trong thực tế và
bây giờ được biến thành luật của nhà thờ.” Ông không tin là những nhà phê
bình sẽ bằng lòng với những điều luật mới nầy. Theo ông Allen thì “Câu chuyện
ở đây là sự khác biệt giữa lâp trường của Vatican là cứ tiếp tục như cũ là đủ
rồi, và lập trường của quần chúng trên thế giới là sự chờ đợi một thay đổi tượng
trưng nhưng sâu sắc.”
U.N. OFFICIAL SLAMS CHURCH ON SCANDAL;
VATICAN REVISES ABUSE GUIDELINES
Source
http://religion.blogs.cnn.com/2010/07/15/vatican-unveils-new-abuse-rules/?hpt=T2
– 15 July, 2010
CNN’S Hada Messia &
Pamela Miller
The Catholic Church must not sweep abuse by
priests "under the carpet," a top U.N. official said Thursday in unprecedented
criticism by the United Nations of how the Vatican has handled the crisis.
Navi Pillay, the U.N. High Commissioner for Human
Rights, said she was "not at all" happy with how the Catholic Church has handled
allegations of child abuse by clergy.
"There are children who are now coming forward on
this issue and they are still hurting. They need to see justice being done," she
said on CNN's "Connect the World" program.
She was speaking the same day the Catholic Church
announced rules aimed at stopping the abuse of children by priests, but her
comments were not in direct response to the new rules.
"I would call for an investigation, and a
revamping of the rules, and not to ignore that this is taking place on a large
scale," she said. The Vatican says only a tiny minority of clergy have molested
children.
Other child-safety campaigners also criticized
the Vatican Thursday.
"The pope had a chance to do something really
decisive that would affect the situation worldwide," said Anne Barrett Doyle,
co-director of
BishopAccountability.
Instead, she said, the Vatican issued rules that
are the equivalent of "bringing a child's sand shovel to an avalanche."
The new regulations give the pope the authority
to defrock a priest or to hand out other punishments without a formal Vatican
trial.
They make it a crime for a priest to download
child pornography. The rules also say the abuse of mentally handicapped people
is as bad as child abuse. And they double the statute of limitations on church
prosecution of suspected molesters from 10 to 20 years.
Separately, they also declare it to be a "sin
against the sacraments" to ordain a woman as a priest.
Doyle said she wants the Vatican to do much more,
including ending "secretive tribunals" of priests accused of abuse.
"The church must release lists of credibly
accused priests," she said.
Naming suspected abusers "serves a public safety
function," she said, and is "not only reasonable, it's absolutely crucial."
It would help victims to have abusive priests
named even if they are dead, she said.
"I know a family that was utterly destroyed by
the abuse of four siblings" who were all molested by the same priest, she said.
"It tore apart a devout Catholic family. Some of
them are not speaking to each other," she said. "It would be of enormous help to
them for the bishops just to say, 'We know there are allegations against him.'"
Barbara Dorris, who campaigns on behalf of abuse
victims, said punishing abusive priests would not solve the problem.
"Defrocking a predator, by definition, is too
late. Severe harm has already been done. So the focus must be on the front end,
not the back end, of the crisis," said Dorris of the Survivors Network of those
Abused by Priests.
And a former priest who now helps victims to sue
the church said there is nothing new in the regulations issued Thursday.
"There is no change in form from what Pope Pius V
said in 1568, [or] Pope Benedict XIV said in 1741," said Patrick Wall, who was
trained in church law by the man who is now the Vatican's chief prosecutor of
priests accused of abuse.
He said what matters is what the pope does, not
what the rules say.
"Authority to act, as it always has, remains with
the pope or his delegates," Wall said. "The entire system is dependent on the
action of the pope alone ... acting to protect children first and the
institution second."
The man who trained Wall in church law is
Monsignor Charles Scicluna, who helped write the new rules.
He too said it was the implementation that
mattered most.
"A document is always a document. It does not
solve all the problems," he said. "It is a very important instrument, but then
it is the way you use the instrument that is going to have the real effect on
the life of the church."
The new rules come in response to thousands of
recent allegations of child abuse by priests in the United States, Europe and
Latin America.
They deal only with how the church itself handles
allegations of abuse, Vatican spokesman the Rev. Federico Lombardi said.
Church law already orders Catholic clergy to
comply with the civil law of the country they live in if they suspect child
abuse is taking place, he said.
CNN Senior Vatican Analyst John Allen said the
long-awaited new guidelines make "relatively minor" changes.
"They take what is already existing practice and
make it church law," he said.
He doubted they would satisfy the Vatican's
critics.
"The story here is a kind of disconnect between
the Vatican, which seems to think that business as usual is enough, and the rest
of the world, who are waiting for a dramatic symbol of change," he said.
"These revisions will likely come across to
critics as the Vatican rearranging deck chairs on the Titanic."
CNN's Hada
Messia and Pamela Sellers contributed to this report.
